Notre association des "Fêlés de l'orthographe" rassemble 150 passionnés de langue française qui se réunissent toutes les semaines dans la salle de la médiathèque de Bourg-Blanc (séances de 2 heures le vendredi à 14h). Ils organisent aussi de nombreux concours dont le championnat du Finistère d'orthographe (http://ortho29.blogspot.fr). Ce blog crée un lien entre ses animateurs et ses adhérents ...
La dictée Océane (Le Conquet)
Le Salon "La Mer en livres" s'est ouvert avec la dictée Océane. Une cinquantaine de participants présents à l'heure matutinale. Et toujours dans cette ambiance chaleureuse que n'ont aucunement perturbée le texte ludique et les jeux de mots de l'auteur. Ce sont les rochers de notre belle côte bretonne, aux formes parfois si suggestives, qui l'ont, cette fois, inspiré. Nous faisons ainsi souvent de la paréidolie sans le savoir.
Photo HLG
90 participants à la
dictée « Rêves de clown »
Ce samedi, 90 personnes ont participé à la dictée ludique et
solidaire écrite et présentée par Gildas Roué, de l’association des Fêlés de
l’orthographe. Le thème de ce texte ? La B.D. (avec trois graphies
possibles ! Qui a dit que l’orthographe était compliquée ?) Et
toujours la même convivialité, le même plaisir des mots, les rencontres
imprévues, bref, un moment de bonheur dont le caractère festif a été
particulièrement marqué par l’intermède musical assuré par le groupe Koll e
ano.
La dictée
Le coin des bulles
Ah1 ! les bandes dessinées, ces petits recueils bigarrés que l'on feuillette* avec l'exaltation d'un orpailleur2 dans les sables aurifères3 ! On y trouve des héros plus vrais que nature, des aventures rocambolesques4, extravagantes5, et des dialogues parfois plus savoureux que des nanans6.
Pour confirmés et champions. La B.D.* la plus lue au monde, œuvre d'Hergé7, calure8 en ce domaine, fut longtemps Tintin9 : un univers, un mythe, une saga10. Tintin est ce jeune reporter* belge à la houppette roux-orangé11*, vêtu de son trench-coat12* beige et de son pantalon de golf. Il parcourt la planète avec Milou13, son fox-terrier14* bien plus futé qu'un sot briquet15. Il est souvent flanqué de ce vieux loup de mer16 – mille millions de mille sabords ! – acariâtre et atrabilaire17, spécialiste ès invectives18 imagées et qui, l'abus de scotch19 aidant, s'évertue à toujours maronner20 l'injure ad hoc21 – bachi-bouzouk22*, ostrogoth23*, sacripant*, troglodyte*, va-nu-pieds*, trompe-la-mort*.
Reprise pour les amateurs. Astérix et Obélix24, nos rebelles Gaulois*, rossent à l'envi les assiégeants romains. Le petit bonhomme, rusé et matois25, et son compagnon pansu aux braies26 amples zébrées de rayures bleues et blanches27 font ripaille28 de sangliers rôtis* et d'hydromel29 à faire pâlir Gargantua30 en personne et tous les boit-sans-soif31 de la planète.
Spirou32, le jeune groom en livrée rouge ponceau33 et son acolyte Fantasio34, journaliste intrépide et aventurier, au costume bleu Nattier35, affrontent dictateurs, gangsters et savants fous tel le professeur Cosinus36 dont l'immortel pendule indique invariablement l'ouest. Marsupilami37, cet animal imaginaire, marsupial38 quelque peu anthropoïde39, à la longue queue préhensile, nous gratifie de ses facéties primesautières40.
Toutes ces B.D. sont pour nous un florilège41 d'aventures, une parade foraine où se côtoient gaffeurs, génies et poltrons. Elles nous rappellent que la vie quotidienne, parfois aussi peu guillerette42 ou folâtre qu'un huissier de justice collet monté43, gagne à être lue dans ces phylactères44 colorés où une bonne onomatopée vaut parfois mieux qu'un discours soporifique.
La bande dessinée, festin pour les yeux et réjouissance pour l'esprit, est reconnue comme le neuvième art* depuis 1964 et ce n'est que justice.
Rêver, c'est offrir à son esprit un horizon plus vaste que le quotidien, et « Rêves de clown » y participe grandement dans son petit monde circassien45.
Variantes acceptées : feuillète - bédé ou BD – reporteur - roux
orangé - trenchcoat – foxterrier –
bachibouzouk ou bachibouzouks - ostrogoths
– sacripants – troglodytes – vanupieds ou vanupied – nos rebelles gaulois – de sanglier rôti – 9e art
On ne pénalisera pas les injures du
capitaine Haddock écrites au pluriel ou avec majuscules.
Texte
écrit par Gildas Roué, relu par Henri Le Guen,
tous
deux membres des Fêlés de l’orthographe
Lexique
1. Ah !
Exclamation exprimant ici l’admiration, à ne pas confondre avec ha
(surprise)
2. un orpailleur : chercheur d’or.
3. aurifère :
du latin aurum, l’or. Qui contient de
l’or.
4. des aventures rocambolesques : plein de péripéties extraordinaires. De
Rocambole, personnage.
5. extravagantes : l’adjectif perd le u de la forme verbale (extravaguer).
6. des nanans : Fam. et vx. Friandise. Loc. C'est du nanan : c'est très agréable,
très facile.
7. Hergé :
Hergé (de son vrai nom Georges Remi) (1907–1983) est un auteur de
bande dessinée belge.
8. calure :
(Suisse) Fam. Personne très instruite ou très compétente. Pointure.
9. Tintin :
héros des bédés belges du dessinateur Hergé (voir note 7)
10. une saga :
ici, longue histoire mouvementée. Aventure ; feuilleton.
11. la houppette roux-orangé : deux adjectifs pour une couleur, invariabilité
totale.
12. son trench-coat (trenchcoat) : imperméable à ceinture. Des trench-coats. Abrév. un trench.
13. Milou :
fidèle compagnon de Tintin.
14. son fox-terrier (foxterrier) : chien terrier à poil lisse et dur. Des fox-terriers. Abrév. fox.
15. un sot briquet : petit chien de chasse.
16. ce vieux loup de mer : il s’agit du capitaine Haddock, personnage haut
en couleur.
17. atrabilaire :
coléreux, irritable.
18. spécialiste ès invectives : la préposition ès est toujours suivie d’un
nom au pluriel.
19. l’abus de scotch : whisky écossais.
20. maronner :
maugréer, rouspéter. Avec un seul r !
21. l’injure ad hoc : locution adjective. Adéquate, idoine. Qui convient.
22. bachi-bouzouk :
l’une de ces injures. Au sens propre, il s’agit d’un cavalier de l'ancienne
armée turque. Les Rectifications orthographiques de 1990 autorisent désormais
la graphie bachibouzouk.
23. Ostrogoth :
Goth de l’Est. L’une des peuplades ayant provoqué la chute de l’Empire romain.
24. Astérix et Obélix : personnages de la célèbre B.D. de Goscinny et Uderzo.
25. matois :
adjectif. Fin, finaud, madré.
26. les braies : n.f.pl. Pantalon ample, en usage chez les Gaulois et les peuples
germaniques.
27. rayures bleues et blanches : des rayures toutes bleues et toutes
blanches. Accord des deux adjectifs.
28. font ripaille :
expression signifiant faire bombance, festoyer.
29. l’hydromel : boisson faite d'eau et de miel, souvent fermentée.
30. Gargantua :
personnage célèbre chez Rabelais.
31. un boit-sans-soif : ivrogne.
32. Spirou :
personnage de fiction imaginé par l'éditeur belge Jean Dupuis.
33. ponceau : pavot
sauvage, coquelicot. Adj. inv. De la
couleur (rouge vif) du coquelicot.
34. Fantasio :
personnage principal de la série de bande dessinée Spirou et Fantasio.
35. bleu Nattier : du peintre Jean-Marc Nattier. Teinte intermédiaire entre le bleu marine
et le bleu roi.
36. Cosinus :
personnage de B.D. symbole du savant fou.
37. Marsupilami : animal imaginaire créé dans la série Spirou et Fantasio et doté d'une
force herculéenne et d'une queue préhensile démesurée.
38. un marsupial : de l’ordre des marsupiaux (kangourou).
39. anthropoïde : adj. Qui ressemble à l’être humain.
40. primesautier, ère : spontané, impulsif. Vif, alerte.
41. un florilège : recueil de pièces choisies. Anthologie.
42. guilleret, ette :
qui manifeste une gaieté vive, pétulante. Folâtre, frétillant, fringant.
43. collet monté :
qui affecte l'austérité, la
affecté, guindé, rigide.
44. ces phylactères : bulle dans les bandes dessinées.
45. son petit monde circassien : relatif au cirque.
